Kuba – aistringų šokių ir muzikos ritmų šalis

Po trumpos pertraukos #gerokelio rubrika sugrįžta, o šio mėnesio šalis – aistringoji Kuba!

Gal svajojate ar planuojate nuvykti į šią Karibų jūros salą, o gal jau lankėtės joje ir norite čia sugrįžti mintimis? Žavitės šios šalies kultūra, istorija, tradicijomis ir norite sužinoti daugiau? Mes kviečiame susipažinti su mūsų rekomendacijomis ir atrasti savo svajonių šalį bei linkime gero kelio!

Visus šiuos leidinius galite užsisakyti ir skolintis mūsų bibliotekose!

Kuba – didžiausia Karibų jūros sala, žavinti nesibaigiančiais smėlio paplūdimiais, skaidria ir visada šilta jūra, muzikos skambesiu ir šokio ritmu.

Keletas faktų apie šalį:

• Garsus rašytojas Nobelio premijos laureatas Ernestas Hemingvėjus nuo 1940 metų gyveno Kuboje, apie jį iki šiol sklando legendos. Rašytojas labiausiai išgarsino du barus: „Bodeguita del Medio“ ir „Floridita”, kur turistai iki šiol plaukia miniomis.
• Kubos gyventojų raštingumas siekia 99,8 % ir yra vienas didžiausių pasaulyje.
• Kuboje vienam gyventojui tenka daugiausiai gydytojų. Kartais Kuba net siunčia savo gydytojus į šalis, kur jų labiausiai trūksta.
• Kuboje pirmą ir paskutinį kartą snigo 1857 m. kovo 12d.
• Naujųjų metų naktį kubiečiai degina lėles. Tai simbolizuoja blogo laikotarpio užmiršimą ir pasiruošimą naujam sėkmingam gyvenimo periodui.
• Romo ir Coca Cola gėrimas su laimu vadinamas „Cuba Libre“. Šis pavadinimas vartojamas visur, išskyrus Kuboje. Čia šį gėrimą vadina ,,mentirita“ arba ,,mažuoju melu“.
• Kubiečiai labai myli šunis, čia kiekviename name auginamas bent vienas šuo, o katinai namie neauginami.
• Lietaus metu kubiečiai neina nei į darbą, nei į mokyklą. Kuboje tai laikoma pateisinama neatėjimo priežastis.
• Vos 5-6 proc. kubiečių yra prieinamas atviras, nemokamas internetas. Kiti gali naudotis cenzūruota versija, kurią kontroliuoja vyriausybė.
• Pūsti nosį Kuboje viešoje erdvėje yra vienas iš nemandagiausių įmanomų gestų.

Pristatome knygas ir muzikos įrašus, kurie leis prisiliesti prie Kubos kultūros

Grožinė literatūra

Alina Fernandez. Alina. Fidelio Kastro dukters atsiminimai

Alina Fernandez pasakoja savo gyvenimo istoriją – sudėtingą, kupiną konfliktų, neįtikimų įvykių ir žmonių. Šioje knygoje atsispindi autorės išgyvenimai, išryškėja nuostabūs dviejų ypatingų asmenybių paveikslai – dėl valdžios viską paaukojusio Fidelio ir jo mylimosios Nati, kuri nepaisydama Fidelio išdavystės, liko ištikima jam iki mirties.

Ernest Hemingway. Salos vandenyne

Ernest Hemingway (1898-1961) – vienas talentingiausių XX a. ne tik Amerikos, bet ir pasaulio prozininkų. Jo romano „Salos vandenyne“ veiksmas rutuliojasi Kuboje ir aplinkinėse salose. Pagrindinis veikėjas – dailininkas Tomas Hadsonas. Jis nepasiduoda tragiškai savo lemčiai ir iki paskutinės akimirkos kovoja, siekdamas gyvenime matyti grožį ir prasmę.

A. E. Hotchner. Tėtušis Hemingvėjus. Draugo atsiminimai

Keturiolika metų rašytojas ir knygos autorius buvo artimi bičiuliai. Tarp 1948-ųjų ir 1961-ųjų jiedu keliavo drauge iš Niujorko į Paryžių, važinėjo žiūrėti koridos po visą Ispaniją, žvejojo Kubos vandenyse, medžiojo Aidahe. Keliaudami visą laiką dalijosi mintimis. Rašytojas prisiminė savo vaikystę, ketvirtojo dešimtmečio literatūrinį Paryžių, tikrus įvykius, kuriais grindė savo grožinę kūrybą. Hočneris viską užsirašinėjo.

Jie buvo kartu Venecijoje, Romoje, Šiaurės Amerikoje, Rivjeroje. Taip pat ir minėtame Aidahe, kur 1961 m. Hemingvėjus nusižudė. Šie užrašai – tai prikaustantys dėmesį atsiminimai. Jie papildyti autoriaus įžangos žodžiu ir iliustruoti niekada nespausdintomis nuotraukomis iš jo asmeninės kolekcijos. Tėtušis Hemingvėjus – unikalus ir užburiantis kūrėjo portretas.

Rosanna Ley. Paskutinis šokis Havanoje

Kuba, 1958. Šešiolikmetė Eliza susipažįsta su Duardu ir nuo pat pirmos akimirkos, kai jiedu pradeda šokti rumbą Havanos senamiesčio bare, suvokia, kad jis – jos gyvenimo meilė. Tačiau Duardas aktyviai remia Kastro idėjas ir prisideda prie jo kovos, o Eliza priversta išvažiuoti iš gimtinės ir pradėti naują gyvenimą tolimojoje Anglijoje. Čia ji pritampa, bet taip ir negali pamiršti Havanos karščio ir ausyse vis dar skambančios rumbos motyvų.

Anglija, 2012. Greisės santykiai su tėvu – sudėtingi, ji kaltina tėvą dėl to, kad taip anksti neteko mylimos motinos. O šiemet jai kaip niekada anksčiau reikia patikimo peties, į kurį galėtų atsiremti. Greisė kardinaliai pakeitė veiklą, negali apsispręsti, ar nori kūdikio, jaučia vyro spaudimą susilaukti atžalos, o blogiausia, kad pajunta įsimylėjusi artimiausią šeimos draugą Teo. Jis – Kuboje gimęs magas. Tas amžinas meilės trikampis… Greisę slegia abejonės, ar dėl įsiplieskusios aistros verta statyti ant kortos ramią šeimos laimę.

Ir Elizai, ir Greisei tenka apsispręsti, ko jos abi trokšta iš gyvenimo. Ar užteks ryžto pasielgti drąsiai, nors sėkmingos baigties niekas negarantuoja?

Populiarių romanų autorė Rosanna Ley savo naujojoje knygoje pasakoja Kuboje ir Anglijoje vykstančią istoriją apie egzotišką ir skausmingą meilę, šeimų gyvenimo dramas ir esminius pasirinkimus.

Chanel Cleeton. Kitais metais Havanoje

Havana, 1959 metai. Fideliui Castrui užėmus valdžią, visa Elisos Perez šeima priversta palikti per kelias kartas puoselėtą ištaigingą gyvenimą Kuboje ir sprukti į JAV. Pasimetę ir netekę įprasta vaga tekėjusio gyvenimo, su savimi jie išsineša didžiausią turtą – niekad neišblėsiančius prisiminimus.

Persmelkta žaižaruojančių Kubos spalvų ir odon besismelkiančių kvapų, ši istorija atskleidžia ne tik dešimtmečiais saugotas šeimos paslaptis, bet ir klausia, ką reiškia priklausyti, kaip šeimos tradicijų valdomoje kasdienybėje rasti savo kelią ir visa, kas gyvenime nutinka, priimti atvira širdimi.

Chanel Cleeton. Kai sugrįšime į Kubą

Beatričė Perez – geidžiamiausia Palm Bičo nuotaka. Jau penki vaikinai krito jai po kojomis prašydami rankos, tačiau nė vienos piršlybos nesibaigė sėkmingai. Beatričei visa tai – tiesiog kvailas žaidimas. Net kai ima merginti nesuvokiamai dailus, visų gerbiamas ir įtakingas JAV senatorius Nikolas Randolfas Prestonas III, Beatričė įsitikinusi, kad meilei jos širdyje vietos nėra, nes vienintelis gyvenimo tikslas – atkeršyti Fideliui Kastrui.

Mark Kurlansky. Havana. Aistrų miestas

Tai unikalaus, aistra alsuojančio miesto portretas. Havana – spalvų, kontrastų, vilionių kupinas miestas. Puošni, bet apšepusi, panaši į nesiskutusį vyriškį nubrizgusiu smokingu, Havana įkvepia ir drauge atstumia, vilioja ir neleidžia jos užmiršti. Pribloškiantį įspūdį ji padarė ir autoriui. Atrodydama tarsi praėjusių laikų civilizacijos griuvena saulės išblukintomis sienomis, užkaltais langais, – tikras šešėlių miestas, – Havana trykšta gyvybe.

Torgrim Eggen. Hermanas

Norvegų rašytojo Torgrimo Eggeno naujausias romanas „Hermanas“ (isp. K. hermanas – seserys) – pribloškianti ir jausminga meilės trikampio istorija. Raulis Eskalera, jaunas ir naivus optimistas, trokšta tapti poetu ir myli moteris – ypač seseris Hereras, Chuaną ir Mirandą. Drauge jie leidžia dienas vaizdingoje Havanoje. Jie mylisi tvankiomis tropinėmis naktimis, svaiginasi menininkų aplinkoje Havanos baruose…

Jie mano, kad galės gyventi laisvai ir nerūpestingai, kad Fidelio Kastro Kuboje bus ir žodžio, ir minties laisvė. Jie klysta. Labai klysta…

Istorinė literatūra

Vudas Pekeris. Paskutinis diktatorius Fidelis Kastro

Ar Kastro dar gyvas? Jo barzda, kadaise buvusi vos ne visos Kubos pasididžiavimas, pražilo ir bjauriai išretėjo. Jam susijaudinus, ji nepadoriai virpa, lyg į ją būtų įsimetęs lengvas vėjelis.

Komandoro veidas ir rankos kaip seno Karibų jūros žvejo, kurį aprašė Ernestas Hemingvėjus, nusėti tamsiomis rudomis dėmelėmis. Vis dėlto Fidelis Kastro tebėra populiarus. Jo barzda ir tamsiai alyvinės spalvos frenčius amžiams liks istorijos stalčiuose kaip garsusis Čerčilio cigaras ar Čarlio Čaplino lazdelė.

Alan West-Durán. Cuba: A Cultural History 

Amerikiečių ir kubiečių santykiams ėmus šiltėti, turistai skuba atrasti atogrąžų rojų, esantį vos už aštuoniasdešimties mylių nuo Amerikos pakrantės. Tačiau net ir keičiantis diplomatiniams santykiams ir šaliai atsiveriant Vakarų pasauliui, Kuba išlieka reta ir žavinga vieta.

Cuba: A Cultural History – Kubos turtingos ir gyvybingos kultūros istorija anglų kalba.

Jeanette Erazo Heufelder. Havana Feelings. Senosios Kubos magija

Remdamasi garsaus žurnalisto prisiminimais ir straipsniais apie senąją ikirevoliucinę Kubą, vokiečių rašytoja kuria ryškiaspalvį įstabaus miesto – Havanos – paveikslą. Havana iki 1959 m. revoliucijos: kerinti, spalvinga, pavojinga, perkama ir erotiška. Čia susitikdavo visi: dailininkai, rašytojai, kino žvaigždės, gangsteriai, muzikantai ir pabėgėliai iš Europos prieš karą ir po jo. Knygoje daugiau nei 70 nuotraukų.

Kelionių literatūra

Cuba (Eyewitness Travel Guides)

Išsamus kelionų vadovas anglų kalba supažindins su unikalia Kubos istorija, architektūra, kultūra ir tradicijomis.

Rasa Rožinskienė. Žalio turisto užrašai. Kuba: kelionė per save

Kuba – ne tik didžiausia, bet ir vis dar uždariausia Karibų jūros sala. Viskas čia dvelkia sovietmečiu ir, rodos, net ore tvyro didžiosios Fidelio Kastro ir Če Gevaros revoliucijos nuotaikos… Tačiau tai anaiptol nereiškia, kad joje nėra ko pamatyti ir patirti! Po salą kartu su šeima autorė keliavo įspūdingais amerikietiškais ševroletais, nostalgiškomis volgomis, spalvingais moskvičiukais ir kitais kubiečių sumaniai perdirbtais taksi automobiliais; grožėjosi ne tik įspūdingu Karibų kraštovaizdžiu, bet ir UNESCO kultūros paveldui priklausančių ir kolonijinę praeitį menančių Kubos miestų architektūra; leido laiką nuoširdžių kubiečių draugijoje; trypė pagal Lotynų Amerikos muziką, aistringai besiveržiančią iš siaurų Havanos senamiesčio gatvelių…

Tačiau „Žalio turisto užrašai” ne tik apie vienos šeimos atostogas ir, nors kupini patarimų keliautojams, jie nepretenduoja tapti vadovu kelionei po Kubą. Tai emocionalios bailiukės jausmų ir geografinių atradimų dienoraštis. Tai žmogaus, perkopusio keturiasdešimtmečio ribą, iššūkis įsivaizduojamiems kompleksams, darboholizmo sukeltai vidinei tuštumai, „senatviniam” konformizmui. Tai kelionė per save, per savo baimes, nepasitikėjimą savo jėgomis, orientacijos kitame pasaulio krašte stoką, nepakankamą kalbos ir šiuolaikinių technologijų išmanymą. Tai žalio turisto manifestas – „neprinokę” keliautojai gali keliauti savarankiškai! „Bus taip, kaip turi būti. Bus gerai!” – autorė sako net ir tada, kai su šeima papuola į tragikomiškas, ar net, atrodytų, kritines situacijas.

Muzika, menas

Havana Social Club (3 kompaktinių plokštelių rinkinys)

Havana Social Club – muzikos grupė, kurios repertuare Kubos bei Lotynų Amerikos muzika. Pagrindinis grupės tikslas – skleisti Kubos muziką bei kultūrą pasaulyje. Grupės nariai iš Kubos, Ispanijos, Paragvajaus, juos visus jungia aistra Kubos ir lotyniškos muzikos skambesiui ir gyvumui. Grupės pradininkas – būgnininkas, muzikos dėstytojas, Pablo Calzado Morales.

14 Classic Songs From Cuba

Kompaktinėje plokštelėje – 14 populiariausių Kubos melodijų:

1. Chan Chan (Repilado)
2. Voy Por La Calle Vapor
3. Elube Chango
4. Son De La Loma (Matamoros)
5. S. Dos Gardenias (Carillo)
6. Sublime Ilusion
7. Somos Novios (Manzanero)
8. Rumba Makossa
9. Alto Songo (Martlnez)
10. El Carretero (Portabales)
11. Bruca Manigua
12. Pintate Los Labios Maria
13. La Charanga (Fajardo)
14. Mentiras Tuyas (Portas)

Dizzy Gillespie Y Gonzalo Rubalcaba – Gillespie En Vivo

1985 m. Kuboje išleista vinilinė plokštelė. Repertuaras – Afro-Kubos džiazas, Jazz-Funk, Lotynų džiazas.

Turinyje – „Latino Plaza’85“  Džiazo festivalyje atlikti kūriniai:

1. Blues Walk (By – Dizzy Gillespie)
2. Miela And Hanay (By – Dizzy Gillespie)
3. Con Alma (By – Dizzy Gillespie)
4. Manteca [Descarga] (By – Chano Pozo)

Dawn Ades. Art in Latin America (The Modern Era, 1820-1980)

Atsižvelgiant į politinius, socialinius ir ekonominius sunkumus, kurie persmelkia kiekvieną šių dienų Kubos gyvenimo aspektą, šiuolaikinis Kubos menas yra išskirtinis idėjų, vidinių kovų, estetinių principų, rinkodaros interesų ir turimos medžiagos suartėjimas, sukuriantis unikalias išraiškos formas.  Antra vertus, Kubos menas – neatsiejama Lotynų Amerikos kultūros dalis.